. Le gros problème est le manque cruel de staff pouvant bosser sur le Japonais 
/ 
Postée le 24/03/2010 à 21:31:04 par Enti01
74Gintama 111 Vostfr
Hé ! re-salut les copains ! Et allez vous faire foutre les autres (bing, ça c'est fait) !
Bon, comme vous pouvez le voir l'enco est terminée et donc l'épisode sort (Æmagie !) l'épisode suivant devrait ne pas tarder, mais si je dis une date et qu'il ne sort pas ce jour-là vous allez faire des commentaires à deux balles donc autant s'abstenir :)
Concernant la fin de l'anime, on devrait en savoir plus demain jour de sortie de l'épisode 201, mais bon, on pense qu'il serait absurde que ça se termine comme ça…
EDIT : Bon, j'ai vu la fin du 201… et ils font les coquins mais je décide de ne pas les croire, appelez-ça du déni, moi j'appelle ça de l'espoir !! J'attends la semaine prochaine avec impatience :)
La v.4 de notre site avance aussi grâce au travail de notre bon Lavi quand il ne s'exhibe pas sur Chatroulette !
Gintama 111
Megaupload
Bon, quant à ceux qui se demandent combien de temps cela met pour faire un épisode :
Les scripts contiennent entre 300 et 500 lignes, parfois plus rarement moins.
Chacun son rythme mais si on se fie à mon propre rythme il faut bien passer au moins 5h sur un épisode.
Donc trad + 3 checks + (1 ou 2) adapt(s) = 25h ou 30h
Le temps d'enco ~ 2h minimum
Upload par les enco qui dure longtemps parce que tout le monde n'a pas la fibre optique. Ça nous ferait donc ~ 30h minimum en travaillant tous à la suite, jour et nuit, et sans imprévu.
MAIS tout le monde n'a pas 5h à passer d'un coup sur un épisode, et donc ces gens-là répartissent leurs heures sur plusieurs jours. Vous multipliez ce temps pour les 4 ou 5 personnes qui passent sur l'ép. Vous prenez en compte le temps de transmission entre les membres et voilà pourquoi les épisodes ne sortent pas le lendemain :)
Vous prendrez aussi en compte que la team n'est pas apparue en même temps que l'anime et donc que le retard est normal et que sortir 4 épisodes en un mois ça fait un par semaine (= rythme normal). Et qu'on commence aussi à en avoir marre de sans cesse nous justifier face à des enfoirés de leechers.
Je parle dans le vent mais bon, pour vous un épisode fait ~20 minutes, pour nous, c'est un peu plus. Et ceux qui sont méchants, le karma (ou la magie noire) le leur rendra :)
Oh la SJS a ressuscité ! C'est grâce à eux que j'ai découvert la série, si vous êtes mécontents, vous pouvez aller les voir :)
Bon, comme vous pouvez le voir l'enco est terminée et donc l'épisode sort (Æmagie !) l'épisode suivant devrait ne pas tarder, mais si je dis une date et qu'il ne sort pas ce jour-là vous allez faire des commentaires à deux balles donc autant s'abstenir :)
Concernant la fin de l'anime, on devrait en savoir plus demain jour de sortie de l'épisode 201, mais bon, on pense qu'il serait absurde que ça se termine comme ça…
EDIT : Bon, j'ai vu la fin du 201… et ils font les coquins mais je décide de ne pas les croire, appelez-ça du déni, moi j'appelle ça de l'espoir !! J'attends la semaine prochaine avec impatience :)
La v.4 de notre site avance aussi grâce au travail de notre bon Lavi quand il ne s'exhibe pas sur Chatroulette !
Gintama 111
Megaupload
Bon, quant à ceux qui se demandent combien de temps cela met pour faire un épisode :
Les scripts contiennent entre 300 et 500 lignes, parfois plus rarement moins.
Chacun son rythme mais si on se fie à mon propre rythme il faut bien passer au moins 5h sur un épisode.
Donc trad + 3 checks + (1 ou 2) adapt(s) = 25h ou 30h
Le temps d'enco ~ 2h minimum
Upload par les enco qui dure longtemps parce que tout le monde n'a pas la fibre optique. Ça nous ferait donc ~ 30h minimum en travaillant tous à la suite, jour et nuit, et sans imprévu.
MAIS tout le monde n'a pas 5h à passer d'un coup sur un épisode, et donc ces gens-là répartissent leurs heures sur plusieurs jours. Vous multipliez ce temps pour les 4 ou 5 personnes qui passent sur l'ép. Vous prenez en compte le temps de transmission entre les membres et voilà pourquoi les épisodes ne sortent pas le lendemain :)
Vous prendrez aussi en compte que la team n'est pas apparue en même temps que l'anime et donc que le retard est normal et que sortir 4 épisodes en un mois ça fait un par semaine (= rythme normal). Et qu'on commence aussi à en avoir marre de sans cesse nous justifier face à des enfoirés de leechers.
Je parle dans le vent mais bon, pour vous un épisode fait ~20 minutes, pour nous, c'est un peu plus. Et ceux qui sont méchants, le karma (ou la magie noire) le leur rendra :)
Oh la SJS a ressuscité ! C'est grâce à eux que j'ai découvert la série, si vous êtes mécontents, vous pouvez aller les voir :)
Les commentaires
Par alcy @ 25/03/2010 à 18:42:52
Merci la team!! et un gros merci pour le détail de votre travail, cela permet de prendre conscience de votre implication :p (et c'est impressionant!)
Pour ce qui est de l'anime, une "pause" semblerait le plus logique puisqu'on est actuellement très très proche du manga (quelques chapitres); en tout cas au Japon on entre apparemment pour gintama dans une période de rediffusion de certains épisodes.
Pour ce qui est de l'anime, une "pause" semblerait le plus logique puisqu'on est actuellement très très proche du manga (quelques chapitres); en tout cas au Japon on entre apparemment pour gintama dans une période de rediffusion de certains épisodes.
Par ancam @ 25/03/2010 à 23:53:27
Merci pour votre long travail (une centaine d'épisodes, c'est énorme!!).
Et moi qui viens de me lancer dans le fansub, je commence à savoir ce que c'est ! Les râleurs ne se rendent pas compte que non seulement vous faites du boulot en nombre d'heures, mais qu'en plus, il est de très grande qualité! Je me suis lancée dans le check parce que j'en avais marre de voir des sous-titres bourrés de fautes d'orthographe ou de syntaxe. Mais, chez vous, non seulement c'est un bonheur de voir Gin-chan et les autres, mais en plus, ça repose de ne pas voir de fautes. Alors encore merci pour votre travail, et laissez les cons de côté, parce que, comme le disait le poète (Georges Brassens en l'occurence) : "Quand on est con, on est con"!
Et moi qui viens de me lancer dans le fansub, je commence à savoir ce que c'est ! Les râleurs ne se rendent pas compte que non seulement vous faites du boulot en nombre d'heures, mais qu'en plus, il est de très grande qualité! Je me suis lancée dans le check parce que j'en avais marre de voir des sous-titres bourrés de fautes d'orthographe ou de syntaxe. Mais, chez vous, non seulement c'est un bonheur de voir Gin-chan et les autres, mais en plus, ça repose de ne pas voir de fautes. Alors encore merci pour votre travail, et laissez les cons de côté, parce que, comme le disait le poète (Georges Brassens en l'occurence) : "Quand on est con, on est con"!
Par Milian @ 26/03/2010 à 00:47:56
Je pense que le 201 ne sera pas le dernier il est plutôt le dernier d'une saison.La raison de mon optimiste vient d'une rumeur qui dit que L'OP 9 sera fait par DOES or celui du 201 est le 8.De plus L'OP 9 s'appelle "Dancing Bakuchi" par DOES il devrait aussi être utilisé dans le film Gintama.
J'espère que ce n'est pas terminé déjà que la fin de la saison qui l'a précédé nous montrait un nuage noir.
J'espère que ce n'est pas terminé déjà que la fin de la saison qui l'a précédé nous montrait un nuage noir.
Par Maxfire @ 26/03/2010 à 01:30:09
Oui, j'ai vu que DOES venait de sortir un nouveau single...
Dans tous les cas, si Gintama reprends la semaine prochaine normalement, on pourra dire que Gin nous aura bien fait flipper, car c'est la panique totale quand même... Personne n'a rien de concret, merde.
Une fin de série anime ou manga ça s'annonce officiellement en principe, je pense à Eyeshield notamment...
Y a vraiment trop de trucs louches... connards de Yorozuya
Dans tous les cas, si Gintama reprends la semaine prochaine normalement, on pourra dire que Gin nous aura bien fait flipper, car c'est la panique totale quand même... Personne n'a rien de concret, merde.
Une fin de série anime ou manga ça s'annonce officiellement en principe, je pense à Eyeshield notamment...
Y a vraiment trop de trucs louches... connards de Yorozuya
Par Milian @ 26/03/2010 à 01:40:06
J'ai vu ça sur le site de Surnise la confirmation du nouveau single de DOES.
Par la même occasion,j'ai pu voir un trailer de fou sur le film Gintama avec des combats et rencontre inédite qu'on espérait tous voir dans la série.
Une dernière chose Maxfire si tu aime Tite Kubo je te conseille d'aller sauter tout de suite sur la BKT il y a une pétition spéciale pour une lettre qui lui est adressé.
Par la même occasion,j'ai pu voir un trailer de fou sur le film Gintama avec des combats et rencontre inédite qu'on espérait tous voir dans la série.
Une dernière chose Maxfire si tu aime Tite Kubo je te conseille d'aller sauter tout de suite sur la BKT il y a une pétition spéciale pour une lettre qui lui est adressé.
Par sakata-san @ 26/03/2010 à 09:39:23
Par yooyo @ 26/03/2010 à 22:37:32
Par Dididouille @ 26/03/2010 à 23:12:21
Ben c'est ta vie...
Fidèle à la Edo chimu.
J'aime beaucoup c'que vous faites xD
Merci Enti pour tes explications, en espérant que CERTAINS >comprennent<, c'est pas gagné... mais bon, il y a des fan qui comptent sur vous (sans vous foutre la pression aucunement), qui attendent sagement, et qui vivent très bien comme ça.
Merci beaucoup <3
Fidèle à la Edo chimu.
J'aime beaucoup c'que vous faites xD
Merci Enti pour tes explications, en espérant que CERTAINS >comprennent<, c'est pas gagné... mais bon, il y a des fan qui comptent sur vous (sans vous foutre la pression aucunement), qui attendent sagement, et qui vivent très bien comme ça.
Merci beaucoup <3
Par demon @ 27/03/2010 à 11:53:30
Par Tousshi @ 27/03/2010 à 12:51:48
Par narutocp @ 27/03/2010 à 14:03:19
Par Muyo @ 28/03/2010 à 00:20:41
"ils sont trop proche du manga"
=>ben rien ne les empêche de faire des hors séries comme d'habitude...
d'après les sources du web(à prendre avec des pincette)
- soit ils mettes en pause gintama pour annoncer leur nv projet(gintama shippuden"humour") ou un nouveau animé(bakuman)...
-soit Yoichi Fujita qui dirige actuellement l'animé
à enfin décidé de partir =>http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=51887
donc d'après une source le studio sunrise seraient à la recherche d'un nv directeur,apparemment trouver et qui auraient pu les obliger à mettre l'anime en pause...
-soit c'est une blague comme ils aiment bien faires...
-soit c'est réellement la fin de gintama en anime...
-où comme a dit Tousshi:"trop proche du manga"...
une des réponses doit être bonne mais laquelle ?
dans tous les cas;la réponse le 5 avril logiquement :]
=>ben rien ne les empêche de faire des hors séries comme d'habitude...
d'après les sources du web(à prendre avec des pincette)
- soit ils mettes en pause gintama pour annoncer leur nv projet(gintama shippuden"humour") ou un nouveau animé(bakuman)...
-soit Yoichi Fujita qui dirige actuellement l'animé
à enfin décidé de partir =>http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=51887
donc d'après une source le studio sunrise seraient à la recherche d'un nv directeur,apparemment trouver et qui auraient pu les obliger à mettre l'anime en pause...
-soit c'est une blague comme ils aiment bien faires...
-soit c'est réellement la fin de gintama en anime...
-où comme a dit Tousshi:"trop proche du manga"...
une des réponses doit être bonne mais laquelle ?
dans tous les cas;la réponse le 5 avril logiquement :]
Par Sesshômaru @ 28/03/2010 à 11:40:26
Haa chouette un épisode, je pensais pas en trouver un si tôt ^^
(oui j'ai bien écris "tôt" xD)
Merci la team, bon courage pour la suite !
Sinon en effet comme disait quelqu'un :
"Pour la fin de l'animé, je reste toujours sur mes gardes : jeudi prochain c'est le premier avril! "
Bien vu ? hahaha... mais c'est aussi vrai que s'il font pas de discourt foireux comme d'hab' c'est peut-être mauvais signe. Ou alors justement ils veulent nous faire peur comme ça... Arf ne jamais croire ces cinglés, c'est ça qu'il faut faire.
Le pire c'est que le film est aussi pour bientôt, à voir s'il bouclera la boucle réellement, ou si au contraire il relancera la série >.<
(oui j'ai bien écris "tôt" xD)
Merci la team, bon courage pour la suite !
Sinon en effet comme disait quelqu'un :
"Pour la fin de l'animé, je reste toujours sur mes gardes : jeudi prochain c'est le premier avril! "
Bien vu ? hahaha... mais c'est aussi vrai que s'il font pas de discourt foireux comme d'hab' c'est peut-être mauvais signe. Ou alors justement ils veulent nous faire peur comme ça... Arf ne jamais croire ces cinglés, c'est ça qu'il faut faire.
Le pire c'est que le film est aussi pour bientôt, à voir s'il bouclera la boucle réellement, ou si au contraire il relancera la série >.<
Par Maxfire @ 28/03/2010 à 17:29:23
Il n'y a pas tant de HS que ça dans Gintama, moi qui ait les mangas, et qui suit les scans, des épisodes que je pensais HS, je les retrouve en scans... (pas toujours, mais plus souvent qu'on le croit) car c'est dans le désordre total entre anime et scans (genre l'arc fuyou avant celui de benizakura en scans, et non en anime).
Concernant la "fin".
Faire une pause n'est plus à la mode, y a qu'a voir naruto et bleach, avec leurs HS, pour ne pas perdre de clients et continuer à vendre...
Mais j'espère, et je pense possible, que l'anime prenne une pause, ce serait l'idéal pour nous rattraper le retard.
Concernant la nouvelle team de fansub de Gintama, pour une fois on a une véritable concurrence, ça ne nous empêchera pas de continuer la série, et on a prévu de tous se remuer un peu pour les sorties.
Concernant la "fin".
Faire une pause n'est plus à la mode, y a qu'a voir naruto et bleach, avec leurs HS, pour ne pas perdre de clients et continuer à vendre...
Mais j'espère, et je pense possible, que l'anime prenne une pause, ce serait l'idéal pour nous rattraper le retard.
Concernant la nouvelle team de fansub de Gintama, pour une fois on a une véritable concurrence, ça ne nous empêchera pas de continuer la série, et on a prévu de tous se remuer un peu pour les sorties.
Par D. @ 28/03/2010 à 17:33:42
Par Geegee @ 28/03/2010 à 20:53:26
bonjour, je suis Geegee, traducteur et chef de Reborn et Gintama pour Miracle, je tiens tout d'abord à vous féliciter et vous remercier pour tout votre travail, si cette série s'est fait connaitre, c'est grâce à vous, vos edit, vos traductions et tout le reste est de haute qualité, je respecte sincèrement votre travail, je vois que vous avez découvert que nous avons commencé à faire Gintama, j'espère qu'il n'y aura aucune animosité entre nos deux teams, soyons respectueux et travaillons dur ^^, les fans sont libres de faire ce qu'ils souhaitent, et nous aussi, sur ce, je vous souhaite plein de courage, car étant moi-même traducteur, je vois que les fans sont parfois assez critique, en étant gentil, donc ne baissez pas les bras, vous êtes au dessus de ça, encore courage, si vous voulez parler avec moi sur le site pour Reborn ou autre chose, je vous accueillerai volontiers ^^ jana
Par Maxfire @ 29/03/2010 à 07:10:31
Geegee : Merci, mais pour être honnête, j'aurais préféré qu'une discussion ait lieu entre nos deux teams... un retard de + de 90 épisodes, une série complexe... Se serrer les coudes et s'allier pour progresser en amenant votre expérience et la notre aurait été bénéfique à tout le monde et aurait permit une véritable avancée dans le fansub de la série. Je trouve cela assez dommage, mais dans le fansub, y a pas vraiment de règles après tout.
Mais ce qui est le MALVENU, c'est que vous repreniez pile-poil là où on en est. Ca c'est pas cool, en gros ça veut dire : "merci Edo vous êtes mignon mais on reprends le flambeau derrière vous". (Ne me dites pas le contraire). Vous auriez dû entamer votre fansub par un épisode stratégique comme le 100, 125, 150... (changement de saison ou d'Opening).
Mais bon, c'est fait.
Une alliance aurait été plus utile au fansub français de Gintama, plutôt qu'une deuxième team qui divisera les fans et qui fera qu'on fait le même travail chacun de son coté.
Dommage mais courage à vous, car Gintama n'est pas évident à gérer.
PS : J'ai vu que vous vous serviez des scripts de la rumbel, auriez-vous passé un accord avec eux ? Car nous, sommes en accord avec eux pour qu'ils nous envoient leurs scripts... Et ils savent ainsi qu'on s'en sert (en compensation on leur a fournit l'arc Yoshiwara timé et l'OAV 2 timé qu'ils ont beaucoup apprécié).
Mais ce qui est le MALVENU, c'est que vous repreniez pile-poil là où on en est. Ca c'est pas cool, en gros ça veut dire : "merci Edo vous êtes mignon mais on reprends le flambeau derrière vous". (Ne me dites pas le contraire). Vous auriez dû entamer votre fansub par un épisode stratégique comme le 100, 125, 150... (changement de saison ou d'Opening).
Mais bon, c'est fait.
Une alliance aurait été plus utile au fansub français de Gintama, plutôt qu'une deuxième team qui divisera les fans et qui fera qu'on fait le même travail chacun de son coté.
Dommage mais courage à vous, car Gintama n'est pas évident à gérer.
PS : J'ai vu que vous vous serviez des scripts de la rumbel, auriez-vous passé un accord avec eux ? Car nous, sommes en accord avec eux pour qu'ils nous envoient leurs scripts... Et ils savent ainsi qu'on s'en sert (en compensation on leur a fournit l'arc Yoshiwara timé et l'OAV 2 timé qu'ils ont beaucoup apprécié).
Par Inuarth @ 29/03/2010 à 11:40:44
Par Tizian @ 29/03/2010 à 16:48:26
Par alcy @ 29/03/2010 à 18:50:09
Pour les intéressés, traduction rapide et partielle de l'article dont le lien a été posté par Inuarth : // Le directeur de Gintama Shinji Takamatsu : « ce n’est pas fini ».
Le site Eiga.com a indiqué que le directeur yoichi fujita a parlé de la continuation de la série à la convention « Gintama Haru Matsuri 2010 (ka) à Tokyo, mercredi. « le mangaka Sorachi n’est pas venu aujourd’hui, je pense qu’il est sans doute en train d’écrire des scripts. Une fois que nous aurons rassemblé (suffisamment) de scripts, nous autres, membres du staff, voulons travailler dessus à nouveau.
Shinji Takamatsu, l’autre directeur principal de l’anime Gintama, a déclaré au public : « Gintama n’est absolument pas terminé. Il n’a même pas commencé ! Il reviendra certainement. »
Le film Shinyaku Benizakura-hn film sortira au Japon le 24 avril (en passant, il s’agit je crois d’un remix de l’arc Benizakura ; et donc je vois mal ce film, comme le suggérait quelqu’un, clore la série.)//
Voilà j'espère m'être rendue utile :p Merci Inuarth pour le lien! Bon courage à la team pour les épisodes à venir et merci!
Le site Eiga.com a indiqué que le directeur yoichi fujita a parlé de la continuation de la série à la convention « Gintama Haru Matsuri 2010 (ka) à Tokyo, mercredi. « le mangaka Sorachi n’est pas venu aujourd’hui, je pense qu’il est sans doute en train d’écrire des scripts. Une fois que nous aurons rassemblé (suffisamment) de scripts, nous autres, membres du staff, voulons travailler dessus à nouveau.
Shinji Takamatsu, l’autre directeur principal de l’anime Gintama, a déclaré au public : « Gintama n’est absolument pas terminé. Il n’a même pas commencé ! Il reviendra certainement. »
Le film Shinyaku Benizakura-hn film sortira au Japon le 24 avril (en passant, il s’agit je crois d’un remix de l’arc Benizakura ; et donc je vois mal ce film, comme le suggérait quelqu’un, clore la série.)//
Voilà j'espère m'être rendue utile :p Merci Inuarth pour le lien! Bon courage à la team pour les épisodes à venir et merci!
Par narutocp @ 29/03/2010 à 19:01:11
Par alcy @ 29/03/2010 à 21:24:53
En fait c'est une convention qui a lieu chaque année (?) autour de gintama. Pour traduire ça doit être quelque chose comme "la fête de printemps de gintama" (car ça se tient au printemps et je crois qu'on y vend des goodies gintama, il y a des animations -chants/interventions des seyuus/petit discours des directeurs/ petite présentation du film sans doute là.) Voilà :p
Par Tetsuya @ 30/03/2010 à 08:40:29
yo! merci pour le travail d'enfers, j'matte en STA à la base mais ça ne fait pas de tors de conserver cette série de tueurs en STFR :D
pour le film, en effet c'est un remix de l'arc benizakura, comme le souligne alcy (y'a un trailer sur le site officiel du long métrage) et autrement pour ce qui est du 202..perso je ne peux qu'espérer un foutage de gueule de plus de la part des chara. comme à chaque fin de saison! Dja ne mina >_<
pour le film, en effet c'est un remix de l'arc benizakura, comme le souligne alcy (y'a un trailer sur le site officiel du long métrage) et autrement pour ce qui est du 202..perso je ne peux qu'espérer un foutage de gueule de plus de la part des chara. comme à chaque fin de saison! Dja ne mina >_<
Par Tetsuya @ 30/03/2010 à 08:46:26
Par Kaito @ 02/04/2010 à 10:28:04
Yo Edo!!!
Content de savoir que vous ne tolérez toujours pas la critique et que vos détracteur ne peuvent tout simplement pas se permettre de critiquer quoi que ce soit dans votre travail... (la seconde partie de ma phrase ne fait que répéter ce que j'ai voulut dire avant le "et" mais en... différent ^^)
En tout cas merci pour cette épisode, bien que tout ces élans de sensibilité n'améliore pas non plus votre Karma (si ils ne peuvent pas se plaindre, alors ne vous plaignez pas non plus.)
Perso j'adore Gintama, alors même si je n'apprécie pas votre façon de faire taire ceux qui dérange, je ne peux que vous souhaiter le meilleur pour la suite tout en vous remerciant pour la masse de travail effectuée qui (on le sait à force) est énorme.
On vous aime.
Content de savoir que vous ne tolérez toujours pas la critique et que vos détracteur ne peuvent tout simplement pas se permettre de critiquer quoi que ce soit dans votre travail... (la seconde partie de ma phrase ne fait que répéter ce que j'ai voulut dire avant le "et" mais en... différent ^^)
En tout cas merci pour cette épisode, bien que tout ces élans de sensibilité n'améliore pas non plus votre Karma (si ils ne peuvent pas se plaindre, alors ne vous plaignez pas non plus.)
Perso j'adore Gintama, alors même si je n'apprécie pas votre façon de faire taire ceux qui dérange, je ne peux que vous souhaiter le meilleur pour la suite tout en vous remerciant pour la masse de travail effectuée qui (on le sait à force) est énorme.
On vous aime.
Par Maxfire @ 02/04/2010 à 14:42:02
Eh bien merci, et si certains ne savent pas capter notre humour, c\'est peut-être car on ne peut pas cerner le votre (qui laisse bien souvent entendre qu\'on est bien gentil mais que la suite se fait attendre).
Le 112 et 113 sont dispo à coté, pas encore chez nous, alors j\'encourage tous les éternels mécontents a changer leur fournisseur de doses.
Nous on continue à notre façon, et avec les gens qui savent apprécier nos releases sans la ramener, on en demande pas plus.
Un merci ça fait toujours plaisir, mais quand c\'est accompagné de multiples questions et quand on nous met la pression ça n\'a plus la même saveur.
Alors oui, on se justifie, oui on réagit comme des cons face à certains, mais c\'est assez agaçant à la longue.
Ce n\'est pas comme ça qu\'on va conserver nos fans, mais à choisir entre 10 000 fans assoiffés qui critiquent et la ramènent tous les 2 jours, et 100 fans qui disent merci et savent prendre leur mal en patience pour la suite, mon choix est vite fait.
Pour les autres il y a la porte d\'à coté, qui a bien repris l\'anime pile-poil là où on en est pour que ça nous rentre encore mieux dans les fesses. M\'enfin, c\'est le jeu après tout...
Le 112 et 113 sont dispo à coté, pas encore chez nous, alors j\'encourage tous les éternels mécontents a changer leur fournisseur de doses.
Nous on continue à notre façon, et avec les gens qui savent apprécier nos releases sans la ramener, on en demande pas plus.
Un merci ça fait toujours plaisir, mais quand c\'est accompagné de multiples questions et quand on nous met la pression ça n\'a plus la même saveur.
Alors oui, on se justifie, oui on réagit comme des cons face à certains, mais c\'est assez agaçant à la longue.
Ce n\'est pas comme ça qu\'on va conserver nos fans, mais à choisir entre 10 000 fans assoiffés qui critiquent et la ramènent tous les 2 jours, et 100 fans qui disent merci et savent prendre leur mal en patience pour la suite, mon choix est vite fait.
Pour les autres il y a la porte d\'à coté, qui a bien repris l\'anime pile-poil là où on en est pour que ça nous rentre encore mieux dans les fesses. M\'enfin, c\'est le jeu après tout...
